Les Américains Qui Aiment La France
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Les Américains Qui Aiment La France
Julien |
![]()
Message
#1
|
![]() Goule ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Modérateurs Messages : 870 Inscrit le : 16/05/2002 23:00 Lieu : Lyon, France Membre no. 16 ![]() |
|
![]() ![]() ![]() |
Severn |
![]()
Message
#2
|
![]() Candytuft ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Membres Messages : 1,380 Inscrit le : 30/04/2003 12:57 Lieu : Rouen Membre no. 202 ![]() |
Voui voui. Je vérifie cette idée dans mon dico, histoire d'être sure et de mériter le joli compliment (Merci Unhunter !) et... /me cherche... et trouve : L'expression "it's just a figure of speech", ça veut dire "ce n'est qu'une façon de parler" ; sinon tout seul, "figure of speech" = figure de rhétorique.
-------------------- "Because it does look very funny you know to see a black and white cow on its back in the middle of a stream. It is so just exactly what one doesn't expect of a cow." Ford Madox Ford
|
![]() ![]() ![]() |
Version bas débit | Nous sommes le : : 05/07/2025 21:32 |