Voici une interview de Yu Suzuki qui dit clairement qu'il souhaite faire de Shenmue III un film.
Si c'est le cas, je serais bien déçu mais au moins on connaîtraît la fin de l'histoire. S'il n'est pas bâclé , ce sera toujours mieux que rien.
Mais ça fait chier.
Au bout du compte, reste plus qu'à se retrousser les manches et à le développer soi-même, entre fans.
Sale journée...

http://www.planetxbox.com/shenmuedojo/shen...MRinterview.jpg

PS : Au passage, je remercie Sony d'avoir tué la Dream et n'avoir jamais laissé à ce jeu la possibilité de connaître le succès qu'il mérite.

De toutes façons , si c'est ça, je revends mes consoles, mon ordi et tout ce que j'ai et je vais finir ma vie en ermite dans la montagne.

QUOTE

PS : Au passage, je remercie Sony d'avoir tué la Dream et n'avoir jamais laissé à ce jeu la possibilité de connaître le succès qu'il mérite

J'avoue être très patient mais là il faudrait quand même ouvrir les yeux : Sony n'est qu'un des nombreux facteurs qui ont coulés la DC. On pourra citer entre autre aussi la politique complètement abérante pratiquée pour certains jeux (shenmue 1 et 2 en anglais, grandia 2 aussi .... jeux qui n'ont pas connu le succés qu'ils auraient du avoir), la politique purement financière de SEGA par le passé (mega cd, saturn, et autres qui se sont révelés être des semi-échecs (voir des echecs)), des gestions financières calamiteuses etc ....

C'est Sega qui a; de manière involontaire, conduit à la mort de la DC ....
Sony n'est (encore une fois) qu'un facteur qui a accéléré l'inévitable, pas ce qu'il l'a provoqué, et je parle en grand fan de cette console.

Donc plutôt que de vous l'a joué borné et extrémiste, ouvrez les yeux ...

Note : on se demande pourquoi il ne developperais pas Shenmue 3 sur Xbox, GC ou même sur la future PS3. Comme on dit quand on veut, on peut.

Franchement sur PS3 ça me ferait mal.
Les possesseurs de PS1 et PS2 ont tellement craché sur ce jeu qu'ils ne le méritent pas.
La logique voudrait que ça sorte sur XBox, les possesseurs de DC s'étant tourné vers la machines de Microsoft à sa mort. De plus, y a Shen II sur cette machine et pas sur PS2, sans oublier que Yu Suzuki a toujours dit que la PS2 n'était pas assez puissante pour accueillir Shenmue, il va pas changer d'avis maintenant. Et puis de toutes façons , il l'a dit ce sera un film alors inutile de se demander sur quelle console sortira ce jeu, tout le monde en profitera grâce au DVD.
[ironie]
Et s'il développait sur PS3, ce serait une version optimisée pour grille-pain/ télé ou pour frigo ?
[/ironie]
En tout cas, c'est une bien triste nouvelle pour le faible pourcentage de gamers qui aime cette saga.Les autres s'en battent et passeront à côté de ce jeu et c'est bien dommage.

Sur Shenmue en anglais, je précise que je préfère des sous-titres en anglais de bonne qualité plutôt qu'une traduction moyenne. De plus, le 2 a les voix en Jap ! Sans oublier que le niveau d'anglais requis pour jouer à Shenmue II est vraiment bas. Le jeu se comprend très facilement et l'histoire, bien que très profonde, n'est pas compliquée pour autant.

Et si le 3 est pas dev, je pense que c'est une question de coût malheureusement. J'irais acheter 3 Shen IIx pour être sûr de faire rentrer des sous dans les caisses de Sega.
Correction : "Donc plutôt que de vous la jouer borné et extrémiste, ouvrez les yeux ..."

Franchement , à part Microsoft, je vois personne pour soutenir le projet d'un Shen III financièrement, et là les utilisateurs de PS2 peuvent toujours se brosser pour avoir ce jeu (de toutes façons ils n'en ont rien à battre)

QUOTE

Franchement sur PS3 ça me ferait mal. Les possesseurs de PS1 et PS2 ont tellement craché sur ce jeu qu'ils ne le méritent pas.

Que c'est bien de mettre TOUS les possesseurs de PS1/PS2 dans le même panier. Et c'est si facile de faire d'un cas particulier une généralité.

QUOTE

La logique voudrait que ça sorte sur XBox, les possesseurs de DC s'étant tourné vers la machines de Microsoft à sa mort.

Une seconde généralité. Au lieu de sortir des inepties, il faudrait peut-être faire fi des préjugés. A titre d'information, Gamespot avait fait il y a un temps un petit sondage (ça va ce que ça faut) pour savoir vers quel autre console les possesseurs de DC s'étaient tourné. Résultat : PS2, et GC principalement et ENSUITE Xbox.

QUOTE

sans oublier que Yu Suzuki a toujours dit que la PS2 n'était pas assez puissante pour accueillir Shenmue,

Certes mais tu peux me rappeller quelle est la console qui a le plus grand parc ? Hein ? La Xbox ? Non tu connais la réponse, et ça te ferait de mal de le dire (re ).

QUOTE

Et puis de toutes façons , il l'a dit ce sera un film alors inutile de se demander sur quelle console sortira ce jeu, tout le monde en profitera grâce au DVD.

Pourquoi alors esperez das ton fort intérieur une sortie Xbox ? Mais je ne suis pas sur qu'un film soit économiquement plus rentable qu'un jeu. Il n'y a qu'à voir les déboires de Square avec Final Fantasy. Et la situation de Sega n'est guère plus enviable que celle de Square.

QUOTE

[ironie] Et s'il développait sur PS3, ce serait une version optimisée pour grille-pain/ télé ou pour frigo ? [/ironie]

Très très drôle ... Et si nous parlions de la Xbox2 ?

QUOTE

En tout cas, c'est une bien triste nouvelle pour le faible pourcentage de gamers qui aime cette saga.Les autres s'en battent et passeront à côté de ce jeu et c'est bien dommage.

C'est triste oui mais ce n'est pas une tragédie shakespearienne non plus. Et il y a des séries parfois, qui jouissent d'un succés d'estime auprès d'une petite communauté de joueurs (je pense par exemple, à la série des Sakura Taisen).

QUOTE

Sur Shenmue en anglais, je précise que je préfère des sous-titres en anglais de bonne qualité plutôt qu'une traduction moyenne. De plus, le 2 a les voix en Jap !  Sans oublier que le niveau d'anglais requis pour jouer à Shenmue II est vraiment bas. Le jeu se comprend très facilement et l'histoire, bien que très profonde, n'est pas compliquée pour autant.

Tu vois toujours tout de TON point de vue ! Sais-tu qu'il y a des personnes qui ne supportent pas de lire de l'anglais ou qui n'ont pas le niveau pour le lire et/ou le comprendre ? Que fais tu de ces gens là, qui constituent quand même une grosse proportion de joueur. Pour eux je pense qu'un Shenmue avec au moins des sous-titrages en français ne serait pas du luxe.

Je rajouterais même qu'un jeu en français est souvent plus agréable qu'un jeu en anglais (foi de rôliste).

QUOTE

Et si le 3 est pas dev, je pense que c'est une question de coût malheureusement. J'irais acheter 3 Shen IIx pour être sûr de faire rentrer des sous dans les caisses de Sega.

Il faudrait qu'un paquet de joueurs fassent pareil pour que Sega envisage de faire une suite ....

QUOTE

Correction : "Donc plutôt que de vous la jouer borné et extrémiste, ouvrez les yeux ..."

Contrairement à certains, je ne prétends pas avoir la science infuse et je n'ai jamais caché être très mauvais en orthographe et grammaire ... Néanmoins tu n'as trouvé que ça à dire ?

QUOTE

Franchement , à part Microsoft, je vois personne pour soutenir le projet d'un Shen III financièrement, et là les utilisateurs de PS2 peuvent toujours se brosser pour avoir ce jeu (de toutes façons ils n'en ont rien à battre)

Bien sûr et tu crois franchement que Sony n'a pas de sous ? Au cas où tu ne le serais pas, entre Microsoft, Sony et Nintendo le moins riche est ... Nintendo. Et bravo au fait pour ce magnifique geste de tolérance envers les possesseurs de PS2 (dont je fais parti, mais je ne suis pas le seul sur le forum).

Conclusion :

Il y a des gens qui, bien que pro-X (remplacé le X par une console quelconque), n'en sont pas moins agréable à lire. Ils ont certes leur propres opinions mais ils n'en restent pas moins RESPECTUEUX des autres joueurs sur les autres consoles. Cette grande tirade m'amène à ma conclusion : tu ne fais pas du tout partie de cette catégorie de personne Ryle. Quand je vois le peu de respect que tu montres envers les possesseurs de PS2 (une si petite chose le respect), franchement cela m'écoeure ....

P.S : C'est avant tout le membre d'Openspace et participant de la zone consoles en particulier qui parle ici, pas le modo. Si tel avait été le cas, je n'aurais pas laissé passer ce post ( je souffre d'une double personnalité, comme Data )

Ben oui c'est sûr que c'est la PS2 qui a le plus grand parc de machines, ça c'est une certitude.
Quand Suzuki parle d'un film, il ne pense pas à un film de ciné mais plutôt à un truc du style Shenmue The Movie. Donc en vente en DVD c'est tout.
Sinon Sony a de l'argent c'est sûr. Mais ils n'ont pas cru en la série jusqu'alors, alors que Microsoft a acquis une exclu sur Shenmue II.
Je vois pas l'intérêt de faire un II sur une machine et le III sur une autre ou alors un jeu multi plate-forme.
Cependant, d'après l'interview, il semblerait que Yu Suzuki souhaite passer rapidos à autre chose. Et que de toutes façons, y aura vraisemblablement pas de Shen III (jouable en tout cas).
Si c'est une version jouable, je préfère une version XBox perso en exclu car une version PS2 simultanée nivellerait le niveau du jeu par le bas.
Une version PS2 exclu m'étonnerait franchement. Quant à une version PS3, c'est possible car le jeu, s'il sort, ne sortira pas de suite.Mais il faut rappeler le bide de la série au Japon et qu'il s'est mieux vendu au States et en Europe, où là la XBox se porte mieux qu'au Japon.
Ou alors pourquoi pas, rêvons un peu, une version Dreamcast ce qui serait je crois la meilleure solution...
Sinon tu exagères un petit peu sur le niveau d'anglais requis par Shenmue.
Toute personne ayant été jusqu'en 3e peut comprendre le jeu.
Sur mon attitude envers la PS2, je dirais que c'est la conséquence du marketing tapageur de Sony .Cependant, il y a des jeux PS2 que je trouve intéressants, comme GTA III (mais il existe sur ordi) ou PES2 (qui va sortir sur GC).Gran Turismo est également intéressant mais je trouve Project Gotham bien plus réaliste et bien plus intolérant sur les fautes de conduite, donc plus intéressant finalement. Final Fantasy et MGS2, les deux jeux mis en avant par les possesseurs de PS2, je les trouve franchement sans intérêt.Ce n'est pas une sortie XBox ou GC qui me fera changer d'avis là dessus. Il ne faut pas oublier le prix de la PS2, la plus chère (de loin) et la moins puissante(là aussi de loin)...
Pourtant elle se vend toujours mieux que ses rivales. A n'y rien comprendre, ou plutôt si, le grand public achète la PS2 car il n'y a que elle qui fait de la pub. Je suis personnellement convaincu que le nouveau public amené au jeu vidéo par Sony a contribué à une baisse générale de l'innovation des jeux vidéo et l'a amené vers une spirale du business , maintenant suivi par tous (Microsoft et Nintendo aussi ainsi que les éditeurs tiers). Tout simplement, selon moi, Sony a pourri l'univers du jeu vidéo...
Quoi que tu en dises, Microsoft n'a pas pour projet d'imposer à tout le monde d'acheter une brique de matos Microsoft pour jouer....
Et je ne vois pas en quoi j'ai manqué de respect envers les joueurs sur PS2, je n'ai insulté personne mais ai simplement défendu mon point de vue que tous ne partagent pas, c'est sûr.

PS : Sur la remarque sur l'orthographe, ne le prends pas mal mais c'est juste que ça m'a tellement sauté aux yeux que je n'ai pu m'empêcher de la corriger.

QUOTE

Microsoft a acquis une exclu sur Shenmue II

Uniquement sur Shenmue II oui ce qui n'empêche pas un Shenmue 3 sur un autre support !

QUOTE

s'est mieux vendu au States et en Europe, où là la XBox se porte mieux qu'au Japon.

Oui mais toujours moins bien que la PS2 et légèrement moins que la GC (attention, Xbox live exclu).

QUOTE

Sinon tu exagères un petit peu sur le niveau d'anglais requis par Shenmue. Toute personne ayant été jusqu'en 3e peut comprendre le jeu.

Qui a été en troisième oui ET qui a bossé ! Mon frère a fini son collège et ne parle pas (ou peu anglais). Et pour les gens qui ne sont pas ENCORE en troisième ?

QUOTE

Sur mon attitude envers la PS2, je dirais que c'est la conséquence du marketing tapageur de Sony

Qui a dit "mauvaise excuse" ?

QUOTE

A n'y rien comprendre, ou plutôt si, le grand public achète la PS2 car il n'y a que elle qui fait de la pub.

Moi je pense surtout que le grand public achète la PS2 parce que c'est celle qui a la plus grande loigthèque. Et pour les campagnes de pub, sauf erreur de ma part, on a vu beaucoup de pub Xbox aussi ....

QUOTE

Sony a contribué à une baisse générale de l'innovation des jeux vidéo et l'a amené vers une spirale du business , maintenant suivi par tous (Microsoft et Nintendo aussi ainsi que les éditeurs tiers). Tout simplement, selon moi, Sony a pourri l'univers du jeu vidéo...

Au contraire, l'arrivée de Sony (avec la PSX) a permi de redonner un second souffle à une industrie qui était très clairement en baisse ! (fin de la super nes, début de la N64 pour situer temporellement).

Ce qui a provoqué cette crise de l'innovation que connait le marché actuellement c'est simplement le côût de + en + élevé des jeux, les pratiques marketing sauvages (multi-portage par exemple), afin de faire un maximum de fric ! Et excuse moi mais par exemple les plus connus sont dans ce domaine, Electronic Arts, pourtant je ne t'ai jamais vu te plaindre d'eux ? Alors.
Certes Sony a changé le "monde" des jeux vidéos, mais si cela n'avait pas été eux quelqu'un l'aurait fait tôt ou tard (MS ?)

QUOTE

Quoi que tu en dises, Microsoft n'a pas pour projet d'imposer à tout le monde d'acheter une brique de matos Microsoft pour jouer....

Tiens pourtant j'ai lu très récemment que Microsoft soutiendrais (financièrement) coute que coute la Xbox, en investissant 2 Milliards / an. Mais heureusement MS ne cherche pas à imposer sa console (comme les autres quoi).

QUOTE

Et je ne vois pas en quoi j'ai manqué de respect envers les joueurs sur PS2, je n'ai insulté personne mais ai simplement défendu mon point de vue que tous ne partagent pas, c'est sûr.

Une citation :

- "Les possesseurs de PS1 et PS2 ont tellement craché sur ce jeu qu'ils ne le méritent pas."

C'est sur que c'est du respect ou une généralité facile, c'est comme tu veux ... Et puis j'imagine bien un pro-PS2 fanatique débarqué sur le forum et qui lit un truc comme ça, ça serait le chaos quoi.

Bon bref il vous faut être diplomate et ne pas faire des raccourcis (généralités) à foison, mais bon là je crois que je rève définitivement ...

> Tiens pourtant j'ai lu très récemment que Microsoft soutiendrais (financièrement) coute que coute la Xbox, en investissant 2 Milliards / an. Mais heureusement MS ne cherche pas à imposer sa console (comme les autres quoi).

Tu déformes mes propos à ton avantage (chose que tu m'as déjà reproché mais que tu fais toi-même sur ce thread ) .Bien entendu que chaque constructeur cherche à imposer sa console à coup d'argent. Là n'est pas le reproche que je fais à Sony sur la PS3 mais sur le fait que pour faire fonctionner la console, il faudra une télé Sony, un frigo Sony, un grille-pains Sony, etc etc... Jamais je n'ai entendu pareil délire de la part de Microsoft sur la XBox 2.

Sinon sur Shenmue, je pense pas qu'un gamin puisse l'apprécier à sa juste valeur.
Et puis zut ne faisons pas dériver ce thread, je voulais juste parler de ma grande déception de ne pas voir Shen III arriver sous forme de jeu mais bon sous forme de film c'est déjà ça de pris. Quel dommage que ce jeu n'ait pas rencontré le succès mérité. Peu nombreux sont ceux qui l'ont essayé et certains l'ont trouvé trop lent.Alors que c'est ce qui fait l'intérêt du jeu. M'enfin je suis quand même bien triste suite à cette nouvelle. Une année 2003 qui commence bien mal (oui oui je sais je prends ça super à coeur mais j'aime tellement ce jeu)...Et dire que j'avais acheté la XBox à la base exclusivement pour ce jeu...
Et sinon toi chon tu y as joué? Qu'en as tu pensé ?

Je suis du même avis que Chon bien qu'ayant aprecié Shen mue , le fait qu'il soit uniquement en anglais a été un pur foutage de gueule et a bien montrer que Sega se fout un peu de la localisation, j'ia plusieurs amis qui ne parlent pas un mot d'anglais tout en n'etant plus des enfants, Shen mue a decu tout le monde et toue la presse specialisé a cause de cet effort que n'a pas été capable de fournir Sega et l'epuipe de Shen mue .....

On peu critiquer la Game cube, mais l'un des avantages qu'elle a c'est que tout ces jeux sont localisés, surtout ceux ou il y a bcp de bla bla.....

QUOTE

Là n'est pas le reproche que je fais à Sony sur la PS3 mais sur le fait que pour faire fonctionner la console, il faudra une télé Sony, un frigo Sony, un grille-pains Sony, etc etc...

Pas pour faire fonctionner la console elle-même, simplement pour augmenter sa puissance intrasèque ! La console marchera très bien sans ajout, mais on pourra gagner de la puissance il faudra rajouter des éléments.

Maintenant il faut quand même savoir que tout ceci est une grosse rumeur, et n'a pas été confirmé par Sony .... (les rumeurs ont leur fait dire un peu ce que l'on veut).

QUOTE

Sinon sur Shenmue, je pense pas qu'un gamin puisse l'apprécier à sa juste valeur.

Encore un cliché ... Pourquoi pas après tout ?

QUOTE

Et puis zut ne faisons pas dériver ce thread

Tiens donc et pourquoi pas ? Laskov ou d'autres peuvent se le permettre mais pas moi par exemple ? Surtout que à la base, si tu avais fait preuve de modération dans tes propos, il n'y aurais jamais eu cette "dérivation"..

QUOTE

je voulais juste parler de ma grande déception de ne pas voir Shen III arriver sous forme de jeu mais bon sous forme de film c'est déjà ça de pris. [...] Et dire que j'avais acheté la XBox à la base exclusivement pour ce jeu...

Je peux comprendre cette deception mais je trouve que tu prends vraiment cela trop à coeur. Enfin bon on peut être passionné et déçu mais garder un jugement clair et objectif.

QUOTE

Et sinon toi chon tu y as joué? Qu'en as tu pensé ?

Je me suis déja exprimé sur ce point un peu partout dans la zone (fonction recherche nécessaire). Mais comme je suis un grand passionné de la culture japonnaise, que je parle un peu le jap la réponse me semble évidente.

QUOTE

le fait qu'il soit uniquement en anglais a été un pur foutage de gueule et a bien montrer que Sega se fout un peu de la localisation, j'ia plusieurs amis qui ne parlent pas un mot d'anglais tout en n'etant plus des enfants, Shen mue a decu tout le monde et toue la presse specialisé a cause de cet effort que n'a pas été capable de fournir Sega et l'epuipe de Shen mue .....

C'est surtout comme cela que l'on se forge une bonne réputation ! Le fait de ne pas traduire Shenmue l'a rendu ainsi inaccessible à une bonne partie du public, et donc de ce fait, Shenmmue est devenu le jeu d'une petite partie de joueur.

Prenez Nintendo. Bien que celui-ci soit critiquable sur bien des points (que je n'aborderais pas ici), Big N s'est forgé une très bonne réputation en traduisant systématiquement les jeux qu'ils développaient (les jeux développé par Nintendo non-traduit sont assez rare depuis l'époque N64). Au bout du compte, les joueurs peuvent acheter un jeu GC, GBA ou N64 sans se demander si celui-ci sera traduit ou pas .... C'est un effort qu'aurait dû faire Sega et ce qui explique pourquoi certains de leur jeux se soient si mal vendu (par rapport à leur qualité et leur potentiel).

chon > Pas pour faire fonctionner la console elle-même, simplement pour augmenter sa puissance intrasèque ! La console marchera très bien sans ajout, mais on pourra gagner de la puissance il faudra rajouter des éléments.

Ce n'est pas le principe d'une console. Ce qui me fait marrer c'est qu'une majorité d'utilisateurs de PS2 ont hurlé que la XBox était un PC et se sont bien foutu de sa gueule et maintenant que Sony propose une machine au hardware non fixé, ils crient au génie.
Franchement, s'il y a un gain de puissance, il est évident que certains jeux rameront sans ces extensions de puissance...


Darko > Shen mue a decu tout le monde et toue la presse specialisé

Je pense que tu te trompes, Shenmue a reçu un accueil unanime de la critique et tout le monde n'en a pas été déçu. Simplement peu l'ont essayé (fallait déjà avoir la Dream) et certains en ont été déçus mais pas nécessairement à cause de la langue.

Ryle > C'est toujours à l'heure actuelle une grosse (monstrueuse même) rumeur. Donc pour l'instant la PS3 aura un hardware "fixe" (en attendant confirmation).

Darko > Si Shenmue a déçu beaucoup de monde, c'est surtout qu'en fait son gameplay est assez particulier et peu de personne l'ont apprécié. Si l'on fait abstraction de la réalisation technique et de l'histoire, il reste les combats à la beat'em all, les QTE ("toi aussi appuis sur le bon bouton, au bon moment"), et beaucoup de promenade et de bla-bla (en anglais). Quelque part on peut comprendre que certaines personnes n'aiment pas Shenmue (un dragon's lair déguisé comme j'avais lu une fois).

Moi j'ai bien aimé, mais bcp il a été beaucoup critiqué a cause de sa non localisation , pour un jeu ou le blabla est omnipresent, c'ets inacceptable.....

Chon > Si Shenmue a déçu beaucoup de monde, c'est surtout qu'en fait son gameplay est assez particulier et peu de personne l'ont apprécié. Si l'on fait abstraction de la réalisation technique et de l'histoire, il reste les combats à la beat'em all, les QTE ("toi aussi appuis sur le bon bouton, au bon moment"), et beaucoup de promenade et de bla-bla (en anglais). Quelque part on peut comprendre que certaines personnes n'aiment pas Shenmue (un dragon's lair déguisé comme j'avais lu une fois).

100 % d'accord avec toi.

Darko > C'est vrai qu'au début je ne l'ai pas pris pour cette raison Shenmue, jusqu'à ce qu'un pote me dise que même sa copine nulle en anglais y pigeait quelque chose. Alors je m'y suis lancé sans pb. On oublie très rapidement que c'est en anglais je trouve (quoi que ça m'arrive souvent ça de ne plus savoir si j'ai lu un truc en anglais ou en français).

Il n'y a pas beaucoup d'expressions idiomatiques dans ce jeu. Si on prend Monkey Island par exemple, là j'oserais pas m'imaginer y jouer en anglais.
Quand on voit la traduction catastrophique de certains jeux, on peut se demander s'il ne vaut pas mieux le laisser en anglais. Y a 10 ans de ça je m'éclatais comme un fou sur Shining Force ou Zelda 2 alors que tout était en anglais et que mon niveau était loin de celui que j'ai maintenant(n'y voyez pas un quelconque gargarisme de ma part mais une simple constatation). Les jeux ne sont traduits que depuis quelques années. A l'époque des 16 bits, peu de jeux étaient traduits.

Edit : une autre news sur Yu Suzuki :
http://www.gamekult.com/tout/actus/article...0000022967.html
L'Academy of Interactive Arts and Sciences (AIAS) a annoncé aujourd'hui que Yu Suzuki (Shenmue, F355 Challenge) de Sega recevrait cette année le prix consacrant son entrée dans le Hall of Fame des créateurs de jeux vidéo.
Quand on voit à qui il succède un seul mot : Respect.

(PS : Au passage, je remercie Sony d'avoir tué la Dream et n'avoir jamais laissé à ce jeu la possibilité de connaître le succès qu'il mérite)

Qu'est-ce que t'a contre la dream
Moi j'la trouve mortel


Au passage, je emm... Sony d'avoir tué la Dream et n'avoir jamais laissé à cette console la possibilité de connaître le succès qu'il mérite

C'était de l'ironie, j'adore la Dream.

Et puis tu m'as fait une fausse joie, quand j'ai vu le topic sur Shen III qui remontait, je me suis dit : "super des infos exclusives" et puis non
Allez c'est pas grave je t'en veux pas.

Ah ah du nouveau. Intéressant (source : http://www.the-nextlevel.com/features/interviews/am2/) :


Interview: AM2's Taku Kihara and Shin Ishikawa 01/28/03


TNL presents an interview with one of gaming's premier developers.

European Correspondent Ali and his associate Heidi Kemps (a.k.a. Zero-chan) bring us this second Sega developer interview straight from Japan. Very special thanks to Taku Kihara (AM2 PR team) and Shin Ishikawa (Shenmue II Xbox team leader) for taking the time to talk with us.

TNL: First of all we would like to congratulate you on a great year and wish you the best for the new year.
A: AM2: Thank you.

Q: What kind of games do you enjoy playing yourself?
A: I like action games like Mario or RPGs like Dragon Quest.

Q: Have you worked on the previous DC Shenmue games?
A: I have worked on all Shenmue versions.

Q: Can you tell us a little bit more about the unreleased Saturn version? How long had it been worked on, and did it use the experimental Saturn expansion cartridge or the 4meg RAM card?
A: Nearly two years of work was put in the Saturn version. It didn’t use a booster cartridge nor did it use the 4meg RAM card, so yes, the game was programmed for, and the footage seen as an extra on Shenmue II is from the code running on a stock Saturn.

Q: Wow, that’s very impressive! Is the Shenmue series likely to continue on the XBox?
A: Maybe, However, I don’t know yet if I will be the one producing them.

Q: Why on the Xbox?
A: The hardware is very powerful, so that makes it easier for us to realize our visions for the series.

Q: Shenmue II was AM2's first Xbox project. What do you think of the hardware compared to other high-end hardware like Naomi 2 - which AM2 is working with, and how does the Xbox compare to Naomi 2?
A: They are both high-spec machines. Xbox has a little bit more trouble with transparencies, but overall I think they are comparable technology-wise. Each has their own weaknesses and strengths, but I wouldn’t say that overall one has the edge on the other.

Q: Why did you decide to package Shenmue: the Movie with the game?
A: We knew that there would be players new to the series and we wanted them to get a feel for the story. And also as a memory boost for those who had played it when it first came out.

Q: Is there a possibility of Shenmue II being released outside of the U.S.?
A: Yes, Microsoft has already picked it up for release in Europe. As for other markets, we can't comment on that right now.

Q: Did you have any trouble converting Shenmue II to the Xbox?
A: Apart from the aforementioned difficulty with transparencies, no, not really. The Xbox was easy to work with.

Q: How long did it take to convert the game?
A: The entire project took eight months, which is quite short for a game this big.

Q: Can you tell us more about how the chapters relate to the game, like which chapters are included in Shenmue II and which will be included in the prequel and eventual sequels?
(At this point Mr. Ishikawa gets up and writes the timeline on the board, so check the attached picture for a timeline of the chapters.)

Q: Ah, Chapter 2 is not in either game - that’s the chapter on the boat, right? Was this chapter ever planned to be made for either the DC or the Xbox?
A: No, we never intended to include that chapter in either game.

Q: The European DC version of Shenmue II was the most imported game in the U.S. ever, so much so that it must have eaten into some of the sales of the Xbox version. How did you feel about that?
A: We are happy that so many people felt so strongly about the game that they wanted to import it. It was proof that the fanbase for the game is very strong and helped us in the decision to make more Shenmue games.

Q: About Shenmue III then: I see that it will start from Chapter 7. Will it take place in China as well?
A: Yes, Shenmue III will be in China as well. Those of you who have finished the second one know that the story will expand enormously, and we will try to incorporate many exciting elements of Chinese culture et cetera into the game.

Q: Interesting. Will it be entirely in China or will Ryo leave China at some point?
A: I'm afraid we can't give that sort of information yet.

Q: When can we expect Shenmue III and further sequels to release?
A: That has not been decided yet.

Q: Okay, aren't you afraid that if you take a long time between the games that interest in the series will dwindle down?
A: The series continues because of very strong fan requests. The fans want them, so we make them. We can't say yet when the sequels will be released, but we will do our best to not let the fans down. So, I would like to say to the fans: please look forward to more Shenmue games on Xbox.

Q: Thank you. How do you feel about the entire series and all chapters (including those not yet released)?
A: I can't answer that at this point, I'd need to see how Shenmue III turns out first.

Q: Years ago, before Shenmue I, there were rumours about a Virtua Fighter RPG. That turned out to be Shenmue III. How has Virtua Fighter influenced Shenmue?
A: We incorporated moves and fighting styles from VF in Shenmue, so we took some of the martial arts themes and settings and used those in the game as well.

Q:There are a lot of rumours circulating about the Xbox-based Chihiro arcade hardware. Can you tell us more about that and about eventual further Xbox plans?
A: (Takuan replies) At the moment we can only confirm Virtua Cop 3. We would rather not discuss more at this point.

Q: Sega anounced a slew of remakes of older games for PS2 and Xbox recently. Will we see any older AM2 games added to those, and who decides wich games get the make over?
A: We decide which games get remade together with our partners.

Q: Nice, what about remakes of AM2 games for Xbox then?
A: If there is enough demand by fans to release a remake of a certain game, we will try oure best to accommodate.

Thank you both very much! I'm sure Shenmue fans worldwide will appreciate this interview.